Dibawa ke anda oleh DENGAN S2 Ditulis Dalam Skuad subbing Surga
Ini adalah fansub GRATIS. TIDAK for SALE! Dapatkan untuk FREE@withs2.com
Episode 53 subtitle by www.japarus.co.tv
Apa yang Anda lakukan di sini?
Apakah Anda mendengar saya?
Apa yang Anda lakukan di sini di Istana Timur?
Apakah Pangeran Mahkota tahu tentang kondisinya, Yang Mulia?
Apakah dia tahu apa penyakit dia?
Bagaimana Anda ...?
Jawablah aku, Permaisuri Sook. Bagaimana Anda tahu ini?
Dia datang menemui saya sebelumnya hari ini.
Apa ...?
Dia mengatakan bahwa dia tidak berhak menjadi Putra Mahkota.
Ia mengatakan ia tidak akan mengijinkan Pangeran Yeon Ing akan terluka.
Apa artinya, Yang Mulia?
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Anda telah menderita diam-diam dari suatu penyakit?
Tolong, anakku! Anda tidak harus melakukan ini !
Jika ia telah pergi ke Grand Palace,
Mungkinkah dia telah memutuskan ...
... Untuk memberitahu Yang Mulia tentang kondisinya sendiri?
Apa yang akan terjadi sekarang, Mulia?
Anakku !
Tolong beritahu saya saya salah !
Tolong beritahu saya Anda tidak memberi tahu Yang Mulia.
Kita harus melakukan ini dari awal, Ibu.
Anda tidak harus menyembunyikan kebenaran ini.
- Bukan dari saya, dan bukan dari Bapa. - Putra Mahkota!
Jadi kau mengatakan bahwa kau mengatakan kepadanya?
Apakah Anda memberi tahu Yang Mulia?
Tidak! Anda tidak bisa!
Bagaimana ... bagaimana kau bisa melakukan ini?
Mengapa Anda pikir saya melakukan ini? Untuk siapa?
Itu untuk Anda! Untuk melindungi Anda!
Tapi Anda mengatakan kepada Yang Mulia?
Anda menceritakan rahasia bahwa Aku mempertaruhkan nyawaku untuk menjaga?
Jangan mengatakan bahwa Anda melakukannya untuk saya!
Jika Anda benar-benar peduli untuk saya, maka Anda tidak harus melakukan ini.
Aku adalah Pangeran Mahkota.
Saya pernah berpikir bahwa Saya tidak akan menjadi Raja.
Seperti Bapa, aku ingin menjadi seorang Raja yang baik hati kepada umatnya,
... Dan makmur bangsanya.
Aku tulus ingin menjadi Raja yang baik.
Tapi kau akan membuat aku orang berdosa terhadap bangsa dan rakyat.
Kau akan membuat saya Raja bodoh ..
... Yang tidak bisa melakukan tugasnya bagi umat-Nya.
Pangeran Mahkota!
Mulia!
Semuanya sudah berakhir!
Semuanya sudah berakhir ...!
Apa yang Anda katakan?
Anakku, apa yang Anda katakan?
Subur? Anda ?
Kenapa? Bagaimana ini bisa terjadi Anda begitu tiba-tiba ?
Tidak, Ayah. Ini tidak terjadi tiba-tiba.
Selama beberapa bulan terakhir,
Aku telah minum tonik untuk mengobati kondisi ini .
Apa ?
Aku mungkin tidak dapat untuk Sire anak-anak, Bapa.
Itu penyakit saya, Bapa.
Tapi tidak ada yang tahu tentang kondisi saya,
Karena herbal untuk tonik dibawa dari luar.
Bapa , Bunda alasan dibawa dalam herbal diam-diam karena ia takut .
Dia takut hanya untuk saya .
Jadi tolong memaafkannya, Bapa.
Aku yakin dia tidak akan menyembunyikannya selamanya .
Anakku ...
Subur?
Bagaimana dia bisa subur? Bagaimana?
Tuhanku .
Inspektur.
Apakah benar bahwa Yang Mulia tahu semuanya sekarang?
Saya kira begitu. Ayo cepat. Kepala Suh sedang menunggu kita.
Pangeran Mahkota dimaksudkan untuk melakukan hal ini bahkan sebelum dia datang menemui saya.
Aku naif. Seharusnya aku menghentikannya.
Mengapa Anda menyalahkan diri sendiri?
Anda harus objektif.
Ini adalah hasil dari Consort Hui deviousness.
- Yang Mulia. - Yang Mulia.
Yang Mulia, Anda tidak harus menyerah begitu saja.
Kau menanggung begitu banyak untuk sampai ke sini.
Apa yang harus saya pergi, Brother Lama?
Crown Prince ... Putra Mahkota telah jatuh.
- Bagaimana mungkin aku tidak menyerah? - Tidak, itu tidak begitu!
Mulia mencintai Putra Mahkota.
Dia tidak akan melemparkan ke samping.
Tidak, Anda salah.
Dia adalah Raja.
Dia akan bertindak sebagai Raja sebelum dia bertindak sebagai seorang ayah.
Yang Mulia, Yang Mulia ada di sini.
Mulia ...!
Apa yang kita lakukan?
Mulia ...!
Kapan ini semua dimulai?
Kapan Pangeran Mahkota mulai memiliki kondisi ini?
Setahun yang lalu, setelah ia menderita demam tinggi.
Apakah Anda hanya mengatakan satu tahun?
Anda berarti Anda menyimpan ini dari saya selama satu tahun?
Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan?
Kami bisa menyembuhkannya. Aku akan menyembuhkan dia.
- Consort Hui! - Yang Mulia!
Silahkan ... tolong beri saya sedikit lebih banyak waktu.
Kami menggunakan ramuan obat dari Qing.
Mereka mengatakan mereka herbal akan menyembuhkan dia.
Jadi silahkan ... Beri aku ... Pangeran Mahkota memberikan kesempatan lain.
Cukup! Itu sudah cukup, Permaisuri Hui.
Jamu dari Qing?
Keluarga Anda membelinya diam-diam?
Apakah itu mengapa Anda menolak perawatan dari Royal Dokter dan Dokter Nam digunakan?
Pangeran Mahkota adalah ahli waris takhta.
Bagaimana Anda memperlakukan kondisinya sendiri dan menjaga dari semua orang?
Jangan Anda menyadari bahwa ini mungkin telah diperburuk kondisinya?
Pernahkah Anda menganggap bahwa ...
Tindakan Anda mungkin telah membuat kondisinya lebih buruk.
Kondisi Pangeran Mahkota adalah dapat disembuhkan. Tolong beri saya beberapa waktu lagi!
Apa? Anda masih ingin kesempatan lain setelah semua yang terjadi?
Apa yang akan Anda lakukan dengan waktu itu?
Kau mengejek saya dan bangsa ini dengan tindakan Anda.
Tetapi Anda ingin kesempatan lain?
Jika saya memberi Anda kesempatan ini,
Apakah Anda berencana untuk menggunakannya mengusir Pangeran Yeon Ing lagi?
Mulia ...!
Apakah Anda berpikir bahwa aku tidak tahu?
Apakah Anda berpikir bahwa saya tidak tahu yang berada di balik menteri Soron?
Apakah itu alasannya?
Apakah Anda melakukan hal tersebut kepada Pangeran muda karena kondisi Pangeran Mahkota itu?
Mulia ...!
Mulia!
Silahkan! Harap saya mohon, Yang Mulia!
Saya tidak peduli tentang apa yang Anda lakukan untuk saya.
Saya akan menerima hukuman apa pun Anda memberi saya.
Tapi bukan Pangeran Mahkota!
Silakan kasihanilah dia, Yang Mulia!
Silahkan memungkinkan dia untuk mempertahankan posisinya, Mulia!
Jika itu yang Anda benar-benar ingin ...
Anda tidak harus melakukan ini, Consort Hui.
Mulia!
Jadi tidak peduli apa yang terjadi maju,
Anda harus menyadari bahwa itu adalah hasil tindakan Anda.
Mulia!
- Yang Mulia! - Yang Mulia!
Mulia ...
Mulia ...!
Mulia!
Benar-benar? Para menteri memprotes meninggalkan?
Ya, Tuhanku. Untuk beberapa alasan, mereka mundur.
- Ayo sekarang! Tunggu beberapa saat lagi! - Jangan biarkan!
Kita harus mundur? Mengapa?
Saya akan menjelaskan lebih rinci nanti.
Sementara itu, jangan seperti saya bertanya, Yang Mulia.
Tapi Tuhan Jang ...
Kita tidak harus memperburuk Mulia sekarang!
Apa? Apakah terjadi sesuatu?
Tentu saja tidak! Tapi itu hanya bukan waktu yang tepat.
Jadi harap sedikit lebih sabar. Saya akan lihat nanti.
Tuhan Jang!
Penasihat, apa yang Anda pikirkan ini adalah tentang?
- Anggota Dewan! - Apakah Anda ingin tahu, Yang Mulia?
Anda ...!
Saya percaya saya bisa memberikan jawabannya, Mulia.
- Cepat! - Yang Mulia!
Mulia!
Apakah terjadi sesuatu?
Brother Lama !
Apakah Anda mendengar?
Para menteri yang protes memiliki semua kiri.
Tidak ada yang menuntut untuk hukuman saya lagi.
Adalah bahwa begitu?
Ya, untuk beberapa alasan, mereka semua mundur.
Mungkin mereka sudah memutuskan untuk memaafkan saya, Lama Brother.
Aku senang mendengarnya. Aku begitu bahagia untuk Anda, Pangeran Yeon Ing.
Lama Brother!
Yang Mulia, Consort Sook sini untuk melihat Anda.
- Consort Sook. - Yang Mulia.
Aku juga tahu kondisi Pangeran Mahkota itu.
Tapi aku tidak bisa memberitahu Anda meskipun aku tahu itu tugas saya.
Mohon maafkan saya, Yang Mulia.
Saya yakin Anda melakukannya karena Pangeran Mahkota dan Pangeran Yeon Ing.
Ini bukan salahmu.
Semuanya karena Aku Raja buruk dan ayah yang buruk.
Mulia ...!
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
Harus saya mengabaikan situasi, mengetahui masalah Pangeran Mahkota itu?
Hatiku ingin melindungi anak itu.
Tetapi cepat atau lambat, kondisinya akan ketahuan.
Dan bahkan jika ia naik tahta, ia tidak akan pernah ...
Mulia ...
Pernahkah Anda dianggap bahwa ...
Tindakan Anda mungkin telah membuat kondisinya lebih buruk .
Apakah Anda berpikir bahwa aku tidak tahu?
Apakah Anda berpikir bahwa saya tidak tahu yang berada di balik menteri Soron ?
Bapa, mungkin ini berarti kita akan kembali ke kantor.
Tuhanku, kau di sini lagi?
Kami masih di tengah-tengah penyelidikan, jadi tolong berhenti ...
Aku datang bukan untuk melecehkan Anda hari ini. Saya datang untuk membantu Anda.
- Apa? - Kami menemukan orang-orang Anda tidak bisa.
Apakah Anda yakin?
Itulah apa yang kami katakan. Aku membawa pertumpahan darah mereka.
Mereka harus berada di ambang kematian sekarang.
Tetapi Anda tidak harus melakukan itu!
Anak saya tidak cukup sendiri setelah kejadian.
Tapi bukan itu intinya.
Aku datang untuk membuat kesaksian yang sangat penting.
Apa?
Aku tahu siapa yang memberi perintah melakukan ini untuk anak saya.
Jadi siapa itu?
- Apakah Anda yakin? Itu Madam Yu? - Itulah yang saya katakan!
Bapa, apakah ini akhir untuk Jang Hee-Jae dan Yu Madam?
Tentu saja! Ingat berapa banyak Aku menderita di tangan mereka?
Bapa, aku akan menghitung mundur sampai hari Jang Hee-Jae rusak.
Saya akhirnya menemukan alasan untuk hidup lagi.
- Ibu! Ibu! - Istri terkasih! Dear!
Ho-Yang, telah ibumu pergi ke suatu tempat?
Aku tidak yakin.
Yoon! Yoon, Anda dara! Saya perlu melihat bahwa wajah Anda.
- Madam, kenapa Anda bertindak seperti ini? - Yoon! Dapatkan di sini instan ini!
Aku akan merobek Anda berbeda, Yoon!
- Apakah kehebohan ini? - Yoon!
- Aku akan membuat Anda hari ini, Yoon! - Apa? Yoon?
Itu benar, Yoon!
Beraninya kau datang ke sini dan menyebabkan keributan ini!
Kau alasan anak saya hampir mati.
Hentikan omong kosong semburan dan meninggalkan rumah saya.
Dapatkan dara ini keluar dari sini!
My Lady, tolong hentikan ini!
Aku tidak akan tenang hari ini! Aku akan melihat ini sampai akhir! Yoon!
Apakah Anda kehilangan pikiran Anda? Hentikan dia!
My Lady, tolong hentikan ini!
Minggir! Dara ini mencoba untuk anakku dibunuh!
- Apakah omong kosong ini? - Oh, jadi Anda menyangkal itu?
Siapakah yang turun dibakar Consort Sook rumah ...
... Dan kemudian mencoba menyalahkan anak saya untuk itu?
Apa?
Seluruh rumah tangga akan akan hancur.
Biro Majelis dan Polisi mungkin dalam perjalanan mereka di sini sudah untuk menangkap Anda.
Madam!
Apa yang kau katakan? Apa yang kau katakan?
Anda menyebabkan anakku menderita,
Jadi sekarang giliran Anda untuk menderita kali lebih banyak.
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
Tetapi cepat atau lambat, kondisinya akan menemukan .
Dan bahkan jika ia naik tahta, ia tidak akan pernah ...
Ibu!
Geum.
Apakah Anda mendengar berita itu, Ibu?
Para menteri berhenti menuntut hukuman saya.
Hal ini karena Brother Lama ... Maksudku, Yang Mulia.
Ya, Geum, aku tahu.
Aku tidak akan membiarkan Mulia menderita lagi.
Memang benar. Aku akan bersumpah kepada Anda juga.
Semua benar.
Yang Mulia, sesuatu sedang terjadi di Istana!
Apa itu?
Apakah Anda mendengar rumor? Mereka mengatakan dia sakit.
Apa? Pangeran Mahkota telah penyakit yang tak tersembuhkan?
Ya, saya tidak tahu apa penyakit ini, tapi ...
Orang-orang mengatakan bahwa mungkin ada pemakaman di Istana Timur segera.
Anda bodoh! Ini hanya dalam waktu singkat sejak pemakaman Ratu.
Itulah yang saya maksud!
Tapi saya tidak berpikir rumor benar-benar beralasan.
Pangeran Mahkota telah tampak pucat belakangan ini.
Ditambah fakta bahwa Permaisuri Hui telah sehingga tegas mengejar Pangeran Yeon Ing.
Aku ingin tahu apa penyakit ini?
Maksudmu rumor sudah beredar tentang kesehatan Pangeran Mahkota itu?
- Ya, itu benar. - Tapi bagaimana?
Grand Palace tidak akan mengatakan apa-apa, jadi siapa ...?
Mungkinkah ...?
- Tuhanku, Permaisuri Sook sini. - Apa? Consort Sook?
- Yang Mulia ... - Apakah Anda?
Apakah Anda yang menyebarkan rumor tentang Pangeran Mahkota?
Kejadian ini bukan hanya tentang Pangeran Mahkota.
Ini tentang masa depan bangsa kita.
Rahasia ini tidak bisa disimpan selamanya.
Masa depan bangsa kita?
Jangan membuat dalih bahwa Anda melakukan itu untuk bangsa ...
... Ketika Anda melakukannya untuk keuntungan Anda sendiri.
Aku tidak akan membiarkan Anda!
- Yang Mulia ... - Anda ingin saya untuk menggunakan perawat.
Ingatlah bahwa aku selalu dapat melakukannya, Tuhan Jang.
Saya dapat menggunakan perawat itu untuk mengungkapkan Anda maksud untuk menggunakan nya ...
... Mengancam Pangeran Mahkota.
Saya dapat menggunakan dia untuk mengungkapkan semuanya kepada Yang Mulia. Apakah Anda mendengar saya?
- Yang Mulia ... - Kita harus menghentikan rumor.
Lady Jung memanggil dan Lady Nam. Kita harus menghentikan wanita istana pertama.
Ya, Yang Mulia.
Maafkan saya, Yang Mulia ...
Tapi kau sudah banyak menderita karena Pangeran Mahkota.
Tidak ada alasan bagi Anda untuk melakukan semua ini untuknya.
Saya Royal Mulia Permaisuri bangsa ini.
Hal ini bukan karena Aku kasihan Putra Mahkota,
... Atau karena saya ingin melindungi Pangeran Yeon Ing.
Jika pewaris tahta jatuh, bangsa dan pemerintah akan runtuh.
Ini adalah tugas saya untuk melindungi itu.
Rumor mengenai Pangeran Mahkota?
Aku mengacu pada desas-desus bahwa Putra Mahkota adalah penderitaan ...
... Dari sebuah kondisi yang dapat mencegah dia dari menjadi Raja.
Apakah benar, Mulia?
Tentu saja tidak! Itu tidak masuk akal!
Bagaimana Anda bisa menyangkal apa yang benar?
Ini bukan sesuatu yang dapat Anda menyembunyikan, Mulia.
Berani-beraninya Anda menyarankan saya berbohong!
Tidak ada salahnya dengan Pangeran Mahkota.
Ini menyangkut masa depan bangsa kita.
Jika rumor ini benar, kita tidak dapat terus mendukung dia.
- Apakah Yang Mulia di? - Tuhanku!
Penasihat, ini adalah tipu muslihat Permaisuri Sook untuk mengacaukan Putra Mahkota, tidakkah kau lihat?
Perang Ketiga Menteri Mu-Yeol Jang mengkhianati kepercayaan saya ...
... Dan pergi ke sisi Pendamping Sook.
Bagaimana anda bisa percaya kata-katanya dan kembali pada kita?
- Anggota Dewan! - Yang Mulia!
Anda ... Mulia!
Sepertinya Anda memiliki masalah lain, Mulia.
Aku akan mengambil cuti saya sehingga Anda dapat membuat rencana.
Anggota Dewan!
Mulia!
Fraksi Soron berubah mereka kembali pada kita.
Jika mereka meninggalkan kita, tidak ada yang bisa kita lakukan untuk menghentikan ini.
Yang Mulia, itu tidak penting sekarang.
Sepertinya Ibu berada dalam kesulitan.
Ibu? Apa? Mengapa?
- Yang Mulia ... - Brother Lama!
Madam ...
Anda harus pergi sekarang sebelum penjaga tiba.
Dimana? Dimana saya bisa pergi?
Madam ...
Biro Polisi adalah setelah Ibu?
Ya, mereka sudah tahu bahwa dia balik api di rumah Pendamping Sook.
Sekarang, mereka harus membuat mereka melaporkan ke Pengadilan.
Orang-orang kita akan menunggu untuk Anda di sisi lain.
Anda harus terburu-buru, Madam ...!
Tetapi jika saya pergi seperti ini, apa yang akan terjadi pada Yang Mulia?
Bagaimana jika dia harus mengambil menyalahkan?
Jika Anda ditangkap oleh Majelis, maka benar-benar ada jalan keluar.
Escort Madam ke kapal! Mari kita pergi, Madam!
Cepat !
- Escort dia! - Berhenti!
Ini para penjaga! Blok cara mereka!
- Blok mereka! - Kita harus berangkat sekarang!
Cepat!
Jika Anda menghargai hidup Anda, melepaskan tali itu.
Beraninya kau! Apakah Anda tahu siapa aku?
Dia adalah penjahat yang mencoba untuk membunuh Permaisuri dan Pangeran Yeon Sook Ing.
- Penangkapan dia! - Ya, Sir!
- Madam! - Beraninya kau!
Lepaskan aku! Anda akan membayar untuk ini!
Maksudmu Madam Yoon adalah pelakunya balik api?
Itu benar, my Lady.
Dia ditangkap ketika mencoba melarikan diri.
- My Lady! - Mari kita pergi. Saya perlu melihat Pendamping Sook.
Ya, My Lady.
Lepaskan aku! Apakah Anda tahu siapa aku?
Aku akan membuat Anda membayar untuk ini!
- Yang Mulia! - Ibu!
Beraninya kau melakukan ini!
Dia adalah ibu saya dan Pangeran Mahkota nenek.
- Dia adalah seorang kriminal, Mulia. - Apa?
Diam! Siapa yang kau telepon penjahat!
Membuka dia! Melepaskan dirinya instan ini!
Mulia!
Escort Yang Mulia!
- Biarkan pergi! Beraninya kau! - Mari kita pergi!
- Yang Mulia! - Ibu!
Mulia!
Mulia.
Maksudmu itu adalah ibu Permaisuri Hui ...
... Yang memberikan perintah untuk membunuh Pangeran dan saya sendiri?
Semuanya datang ke cahaya, Mulia.
Tidak ada yang akan menyembunyikan kejahatan mereka sekarang.
Biro Polisi telah menerima pengakuan ...
... Dari orang-orang yang disewa oleh Madam Yoon.
Satu-satunya yang tersisa sekarang adalah Madam Yoon sendiri pengakuan.
Mulia ...
Itu nenek Pangeran Mahkota itu ...
... Yang mencoba untuk membunuh Pendamping Sook dan Pangeran Yeon Ing?
Apakah Pangeran Mahkota tahu ini?
- Anakku ... - Ayah!
Semuanya untuk saya.
Ibu dan Nenek kedua tidak hal-hal ini karena aku.
Tidak, itu tidak benar. Ini bukan salahmu.
Bapa, bagaimana aku mencuci dosa-dosa pergi?
Bagaimana saya mencuci dosa-dosa ini pergi?
Anakku ...!
Ini semua siasat Consort Sook.
Dia segalanya direncanakan merusak Consort Hui.
Consort Hui akan jatuh. Anda perlu meminjamkan dukungan Anda.
Tapi aku mendengar bahwa Fraksi Soron telah sudah berpaling padanya.
Apa yang bisa dilakukan Fraksi Selatan ketika kita memiliki beberapa anggota seperti pergi?
Jadi Anda akan mengkhianatinya ketika dia dilindungi, anda selama ini?
Mengkhianatinya?
Consort Hui dan Madam Yoon menciptakan kekacauan ini sendiri!
Apa? Beraninya kau!
Apakah Anda tahu siapa yang menempatkan Anda dalam posisi ini. Beraninya kau!
Apa yang akan Anda lakukan?
Mati di pedang saya sekarang atau wilayah hidup Anda di Aula Besar?
Apakah Anda kehilangan pikiran Anda?
Ya, saya!
Jadi mencari cara untuk menyelamatkan Permaisuri Hui sebelum aku membunuh kalian semua.
- Tuhanku, tolong jangan lakukan ini! - Lepaskan aku!
Bajingan yang akan membayar untuk apa yang dia katakan.
- Jangan lakukan ini, Tuhanku! - Lepaskan aku!
Yang Mulia, setiap orang mengawasi kami. Ini akan berbahaya jika Anda pergi keluar sekarang.
Saya sudah di jalan buntu.
Aku harus mendapatkan kembali dukungan dari Fraksi Soron.
Tanpa mereka, saya selesai.
Mulia!
Apa? Consort Hui adalah di sini?
Ya, Tuhanku.
Anggota Dewan! Apa yang akan Anda lakukan?
Beraninya mereka membuat Anda menunggu seperti ini. Bagaimana mereka bisa begitu tidak hormat?
Tidak menyebabkan keributan.
Sekarang, jika mereka menuntut hatiku, Saya harus memberikannya kepada mereka.
Mulia ...
Mengapa engkau datang sendiri? Dimana Penasihat itu?
Maafkan saya, tapi Mulia sudah tertidur.
Apa? Lihat di sini ...!
Ini merupakan hal yang mendesak. Bicara dengannya lagi.
Mohon maafkan saya, Yang Mulia.
Mulia mengatakan kepada saya untuk memberitahu Anda bahwa ...
Hal ini sudah jauh malam dan segala sesuatu yang selesai.
Beraninya mereka ...?
Beraninya mereka mengirim pelayan belaka untuk mengirim saya pergi?
Beraninya mereka?
Mulia ...!
Mulia telah memberikan perintah ...
... Untuk menginterogasi kriminal Madam Yoon di Pengadilan.
Kantor Investigasi juga akan memulai investigasi dalam siapa lagi yang terlibat.
My Lady, siapa lagi yang terlibat ...?
Kita akan mulai dengan menginterogasi Consort Hui pembantu.
Membawa mereka ke Kantor Investigasi!
Ya, My Lady!
- Lady Yu! - My Lady!
Lepaskan aku!
Beraninya kau! Mengapa kau melakukan ini?
Mari kita pergi!
Ambil pidana ke ruang interogasi!
Ya, Sir!
- Mari kita pergi! - Ya, Sir!
Lepaskan aku! Aku berkata biarkan pergi!
Anda bedebah, apakah Anda tahu siapa aku? Aku akan membuat Anda membayar untuk ini!
- Lepaskan aku! Ambil dia!
Anda bangsat!
Mulia!
Yang Mulia, Anda harus tetap kuat.
Anda harus bertahan hidup tidak peduli apa yang diperlukan.
- Apa gunanya untuk bertahan hidup? - Yang Mulia!
Saya sudah merusak masa depan Pangeran Kerajaan dan menyerah ibuku sendiri.
Apa alasan aku harus hidup?
Untuk membalas dendam! Untuk membayar mereka kembali untuk semua ini!
Anda harus hidup sehingga Anda dapat membalas dendam.
Balas dendam?
Ya, kau benar.
Saya masih harus balas dendam untuk menyelesaikan.
- Yang Mulia! - Ya, Brother Lama ...
Saya tidak akan membiarkan segalanya akan diambil dari saya.
Jika aku harus kehilangan sesuatu, maka demikian harus Consort Sook.
Jika Pangeran Mahkota sudah rusak, maka jadilah itu untuk anaknya.
- Mari kita pergi. - Ya, Tuhanku.
- Apakah mereka mulai interogasi? - Ya, Yang Mulia.
Chun Soo!
Mulia.
Apa ini? Mengapa ada penjaga di sini?
Anda berarti Pangeran dan aku mungkin dalam bahaya?
Consort Hui telah didukung ke sudut.
Kita tidak tahu apa yang akan dilakukan dalam keputusasaan.
Chun Soo ...!
Ibu , aku tidak akan membiarkan engkau pergi dengan kepahitan dalam hati .
Aku akan memberikan Sook Permaisuri dan kepala anaknya di atas piring .
Ruang Lampu Istana Dimana semua lampu di dalam Istana dikendalikan
Apakah ada cukup?
Ini adalah accelerant terkuat di dalam ruangan.
- Mari kita bergerak cepat. - Ya, Sir.
- Tuhanku! - Bagaimana itu terjadi?
Semuanya sudah siap.
Mari kita pergi.
Sepertinya dia merencanakan sesuatu, Sir!
Jang Hee-Jae dan anak buahnya bersembunyi sekitar Ruang Cahaya Palace?
Ya, Tuhanku. Mereka sepertinya bertindak hati-hati.
Ini aneh bahwa mereka masih di Istana pada jam ini.
Mereka pasti merencanakan sesuatu!
Apa yang bisa Jang Hee-Jae sampai sekarang?
Saya yakin itu ada hubungannya dengan merugikan dan Prince Consort Sook Yeon Ing.
Aku harus pergi padanya.
Siapa Anda?
I. .. Aku bertugas ... Mengapa kau melakukan ini?
Chun Soo !
- Kepala Suh! - Yang Mulia.
- Apa itu? - Yang Mulia ...
Tuhan Jang Hee-Jae akan merugikan Pangeran Yeon Ing dan saya sendiri?
Ya, kami yakin dia merencanakan sesuatu.
Tapi Mulia dalam Istana juga. Mereka tidak akan melakukan sesuatu yang begitu sembrono.
Mereka terpojok sekarang, dan akan mampu melakukan apa pun.
Sampai kita bisa memastikan itu jelas,
Anda harus pindah ke tempat tinggal istana dengan keamanan yang lebih baik.
Silahkan lakukan ini, Yang Mulia.
- Ae-jong. - Ya, Yang Mulia.
- Bawa Geum sini. - Ya, Yang Mulia.
Ibu, mana kita akan pergi begitu tiba-tiba?
Kita akan pindah ke gedung lain.
Mengapa? Apakah ada masalah di Istana?
Geum, dengarkan dengan cermat.
Anda tidak harus meninggalkan sisi saya hari ini.
Apa? Ya, Ibu.
Tidak peduli apa yang terjadi, Anda harus tinggal dengan saya.
Ya, Ibu.
- Mari kita pergi. - Silahkan ikut dengan kami.
Api! Api ...!
Bukankah itu Istana Timur?
Lama Brother!
Api !
My Lady, itu Istana Timur. Istana Timur adalah terbakar!
Minggir!
Di mana Pangeran Mahkota? Dimana Yang Mulia?
- Kami tidak tahu di mana dia. - Maksudmu dia mungkin tidak lolos?
- Cari Pangeran Mahkota! - Ya, Nyonya Saya!
Mulia!
Apa katamu? Sebuah kebakaran di Istana Timur?
- Ya, Yang Mulia. - Dan Pangeran Mahkota? Bagaimana dia?
Keberadaannya belum ditemukan.
Royal Guard adalah mencari dia.
Apa?
- Yang Mulia! - Apa yang terjadi?
Api lebih besar dari yang diharapkan.
Guard Api bekerja keras, tapi api tidak padam.
Bagaimana Mulia? Apakah dia melarikan diri ke keselamatan?
Shim Tuhan!
Saya tidak berpikir keberadaannya telah dikonfirmasi belum.
Anda berarti ada kemungkinan bahwa ia tidak dapat melarikan diri?
Royal Guard sedang mencari dia,
Tapi sekarang, tidak ada yang tampaknya untuk tahu di mana dia.
Ibu ...
Pangeran Yeon Ing ...
Bagaimana pencarian pergi? Dimana Pangeran Mahkota?
Kami mencari dia dengan bantuan Pengawal Pengadilan.
Ya, Sir!
(Bell digunakan oleh Istana untuk mengumpulkan warga atau tentara)
Itu .. itu Bell Royal!
Api semakin tidak terkendali. Mereka membunyikan bel untuk mendapatkan bantuan lebih.
Mereka membutuhkan bantuan dari warga luar Istana.
Apa yang kita lakukan?
Sir !
Cepat bersama!
Bagaimana kelanjutannya? Apakah semuanya siap?
Kami mengumpulkan semua tenaga kerja kita bisa!
Angin malam ini kuat, dan itu menyebarkan api.
- Anda harus buru-buru! - Ya, Tuhanku!
- Mulai. - Ya, Tuhanku!
Istana Consort Sook yang penuh dengan keamanan .
Itu akan terlalu sulit untuk menyerang mereka di sana .
Jadi bagaimana kita akan menerobos keamanan ?
Kami menggunakan api, Brother Lama .
- Api? - Itu benar .
Ketika ada api besar di Istana,
Dan Guard Api tidak mampu mengendalikan api, Bell Royal dibunyikan,
... mendaftar bantuan dari warga yang tinggal di luar Istana.
Mulai api yang besar ini, dan buka gerbang Istana.
Tapi Mulia ...
Ketika itu terjadi,
banyak orang akan mencurahkan ke Istana untuk membantu .
Di tengah keributan itu,
Consort dan Pangeran Yeon Sook Ing akan dibunuh oleh perampok yang menyamar sebagai warga .
Apakah Anda mengerti?
Istana Pangeran Mahkota adalah terbakar! Kita harus memadamkannya. Cepat!
Ikuti Guard Api !
Di sana! Ikuti Guard !
Ibu, apa yang terjadi pada Yang Mulia?
Dia aman, bukan?
Geum ...
Chun Soo, Anda harus pergi ke Timur Istana.
Putra Mahkota tidak boleh dirugikan.
Anda harus menemukan dia!
- Tapi Mulia ... - Kita baik-baik saja.
Anda perlu mengambil Royal Guard dan pergi!
Paman, Anda harus menyelamatkan Mulia. Silahkan, Paman!
Chun Soo ...!
Baiklah, Yang Mulia.
Harap jangan khawatir, Yang Mulia.
Pangeran Mahkota aman, Aku yakin itu.
Anda berdua akan tinggal di sini.
Sisanya Anda akan mengikuti saya ke Istana Timur!
- Mari kita pergi! - Ya, Sir!
- Geum ... - Ibu ...!
- Yang Mulia! - Anakku! Anakku!
Mulia! Anda tidak harus melakukan ini!
Mulia!
Apa yang salah, Pak?
- Mereka adalah sepatu tenang. - Sir?
Apakah bukan mereka sepatu dipakai oleh perampok ...
... Untuk menenangkan jejak mereka dengan meletakkan bulu pada telapak kaki?
Saya harap Brother Lama aman.
Yang Mulia, semuanya siap.
Kita harus bergerak ke kediaman lain sekarang.
Ae-Jong, Anda dapat pergi ke Istana Timur dan mencari tahu apa yang terjadi?
- Tapi ... - Harap.
Kita tidak bisa pergi setelah kita mengetahui ...
... Jika api keluar dan jika Pangeran Mahkota telah ditemukan?
Ya, Yang Mulia.
Lama Brother ...
- Tinggallah di sini dan penjaga kediaman. - Ya, Yang Mulia.
Apakah itu Anda, Ae-jong?
Siapa ... yang Anda?
Pangeran Yeon Ing!
Ae-jong!
Mengapa tidak ada jawaban?
Mungkin mereka pindah ke gedung lain pertama.
- Pergi dan mencari tahu. - Ya, Yang Mulia.
Pangeran Yeon Ing !
Pangeran Yeon Ing!
- Ibu! - Pangeran Yeon Ing!
Pangeran Yeon Ing!
Ibu!
- Ibu! - Geum! Tidak!
bersambung ..
www.japarus.co.tv